호리카와 회장

개최 일정 2016년 8월 6일(토) ~ 8월 12일(금)

1 만남의 광장


참가자가 ‘소원’을 적은 ‘그림엽서 단자쿠’를 매다는 조릿대를 전시합니다.
회장에서 한정판매하는 ‘교토의 칠석 그림엽서 단자쿠’ (1장 100엔)는 안내소에서 판매합니다.

2 빛의 은하수(야간조명)


칠석날 밤하늘에 떠 있는 은하수를 대나무를 사용한 아치와 LED로 재현하는 ‘빛의 은하수’. 한여름 밤의 로맨틱하고 신비로운 세계를 참가자 여러분께 선사합니다. 파란색 LED도 사용하여 더욱 아름답게 연출합니다.

3 빛의 유젠나가시

풍부하고 깨끗한 물에 의해 발전해 온 교토의 문화.
그중에서도 질좋은 물을 사용하여 발전해 온 전통 염색기법인 교유젠. 몇번이고 반복하여 염색함으로써 표현되는 교유젠의 화려함이 호리카와를 흐르는 물과 그곳을 비추는 빛의 연출로 광택을 내며 수면 위로 떠오릅니다.

4 칠석 소원빌기

칠석 조릿대 장식이 양쪽 길가에 배치되어 야간조명이 환상적으로 연출합니다(40개).
지역 어린이들의 다양한 ‘소원’을 적은 단자쿠를 조릿대에 매달아 전시합니다.

5 메시지 행등

유젠문양을 사용하여 교토의 저명인과 화제성을 가진 분들의 메시지를 게재한 대형 ‘메시지 행등’을 전시합니다.
메시지 행등의 따뜻한 불빛이 호리카와의 수면을 비추며 산책길을 장식합니다.

6 유카타를 입으신 분들을 위한 경품

유카타를 입고 참가하신 분들께 선착순으로 경품을 증정합니다.

7 니시진오리 회관(10:00~18:00)

시민참가형 유카타 쇼와 간단 수직체험, 누에꼬치 공예체험 등을 실시합니다.

8 교토의 칠석 교유젠 페어(호텔 루빈 교토호리카와)

교유젠 염색 제작실연과 교유젠·교고몬 제작체험, 교유젠 작품 등을 전시합니다.

閉じる

閉じる